Hacer las compras

Nu har vi efterhånden været fire uger i Buenos Aires (Bs. As. eller BA for people in the know), og det dér med at handle ind er lidt anderledes. Enten finder man et giga stort supermercado som Jumbo, Coto eller Dia (hæhæhæh - nej, ikke Rosie's Dia!), eller også køber man ind i små butikker, tiendas, med et meget fokuseret udvalg.

Når man vil have æg, kan man for eksempel gå i tienda de huevos (direkte oversat "æggebutik" 😂🥚), hvor man kan købe 30 æg for mellem $6.000 - 10.300 som svarer til 27 - 47kr. Men man kan til gengæld så også kun købe æg hos dem.

Hvis man vil have kylling, kan man gå i en dedikeret kyllinge-butik - eksempelvis Super Pollo ("Super Kylling" på spansk) og købe 2 pechugas. Det er angiveligt kyllingebryster, selvom det ligner noget fra en struds😄

Frugt og grøntsager kan købes i verdulerías eller fruterías (eller en kombi). De kan enten være 'autoservicio', hvilket betyder at man selv tager de ting, man skal bruge. Ellers står der en ekspedient, som du skal fortælle hvad du vil have. Og held og lykke med at skulle hakke dig igennem en indkøbsseddel med både auberginer og græskar på spansk😂

Men det er svært tilfredsstillede, at kunne nøjes med at købe ind til en enkelt aftensmad. Det er ikke ligesom derhjemme, hvor man pinedød skal købe minimum 1 kg gulerødder eller en hel vandmelon. Så det er mere frisk hver gang man spiser det.

Nedenstående indkøb blev ca. 140 kr! (Altså billedet til venstre 👀). Og det er 6 l vanddunke, så det er altså kæmpestore peberfrugter!

Mælk og yoghurt køber man så i poser....🤷🏼‍♀️

Og så er de iskolde hernede i Sydamerika! Hvis en fødevare ikke er dømt usund kommer der store og meget ikke-diskrete sorte mærkater på forsiden af varen!! Og det er verboten at komme tegneseriefigurer på morgenmadsæskerne. Ikke så meget pis! Jeg er kæmpe fan💪🏻.

Hacer las compras betyder for øvrigt dagligdagsindkøb/grocery shopping. Og hvis det er hygge-shopping, som f.eks tøj, bøger og deslige, så hedder det ir de compras....det er hvad tre uger på skolebænken har lært os😄